原文作者：Team Circle
編譯：TOM
今年早些時候，Circle決定解決一個非常重要的挑戰——幫助委內瑞拉政府發放緊急援助，尤其是該國一線醫務工作者，他們不僅要應對covid19病毒疫情，還要受到惡性通貨膨脹的苦難。由于川普政府的制裁，導致委內瑞拉進出口市場受到貨幣和資本管制，大陸醫療用品和設備稀缺，醫護人員拿到的薪水也在快速貶值，當地許多醫生甚至食不果腹，根本無法進行工作，這種狀況也會導致人們免疫力下降、患者無法得到應有的治療而加劇死亡，
通過與美國政府協調，金融科技初創公司Airtm將使用美元支持、開放、基于互聯網數字貨幣USDC為委內瑞拉人民提供援助，從而繞過制裁，將數百萬美元資金交付給當地醫護人員，讓他們可以繼續為委內瑞拉人民的健康和安全而戰！
南美洲是遭受covid19病毒打擊最嚴重大陸之一，據Amnesty International透露，委內瑞拉covid19病毒感染人數可能沒有準備報道，由于該國政局動蕩，許多醫生選擇逃離委內瑞拉，而留下來的醫護人員薪水極低，每月收入只有4-18美元，而且缺少個人防護設備（PPE），2019年1月后，美國財政部對委內瑞拉政權實施制裁，由于遭到貨幣管制，委內瑞拉傳統銀行必須遵守嚴格外匯匯率，也讓這些金融機構無法快速接收付款、捐贈和匯款，
為了把援助資金交付到與covid19病毒疫情對抗的委內瑞拉醫護人員手中，各國政府開始嘗試使用區塊鏈和金融科技創新技術。
USDC「伸出援手」
在全新援助支付流程中，援助資金將釋放到美國銀行賬戶中，然后援助方將這些錢用于鑄造美元穩定幣USDC，然后鑄造的USDC會被發送給Airtm，這是一個連接銀行和區塊鏈的美元計價支付平臺，可以為整個北美洲、中美洲和南美洲地區數字美元支付提供支持。在Airtm網路內，美元對任何貨幣外匯代理商都能按照自由市場匯率在拉丁美洲銀行賬戶中提取本地貨幣。只要Airtm錢包中收到USDC，就會以AirUSD形式發放到委內瑞拉醫護人員賬戶中，AirUSD是穩定幣支持的美元代幣（stablecoin-backed dollar token）。醫護人員此時可以：
- 按照自由市場匯率將錢提取出來并轉到本地銀行賬戶；
- 直接將資金發送給其他用戶；
- 使用Airtm虛擬借記卡直接在線上購物，購買商品，
上述所有操作都不需要通過委內瑞拉本地銀行。
目前，Airm網路已經在委內瑞拉吸引超過50萬用戶，足夠支持P2P交易，也使其成為可用于日常交易的有效解決方案（比如支付租金），
實際上，如今委內瑞拉首都加拉加斯已經形成美元化本地市場經濟，許多雜貨店和企業都以美元報價，但商品短缺一直是當地最大問題之一，而這本質上也是美元短缺引發的問題。雖然因為美國制裁導致無法向委內瑞拉銀行賬戶直接發送資金，但制裁無權控制加密貨幣交易所，一旦鏈上交易順利發送，人們就可以在Airtm錢包中無縫接收資金，
如果當地政府禁止使用Airtm網站和應用程式，人們也可以使用VPN來繞過地理障礙，基于USDC跨境付款解決方案非常強大且鼓舞人心，也突顯出互聯網和數字貨幣有能力在不改變價值前提下轉移貨幣，讓人們實現交易自由，即使面對美國制裁也是如此。這是一個歷史性的時刻，為了獲取外國援助，委內瑞拉經濟和政治領導人選擇穩定幣。這可能是第一次，但毫無疑問，這不會是最后一次，作為國際貨幣體系未來基礎設施，全球穩定幣已踏上世界舞臺。
