東西方在思維方式上有哪些差異?

東西方文化的差異決定了東西方思維方式的差異。東西方文化的差異是一個復雜的問題,既與歷史起源有關,也與宗教信仰有關。這個問題從古至今一直困擾,影響,制約著大陸與西方的交流,接觸和融合。搞清楚這個問題的現實意義是顯而易見的,在經濟全球化浪潮以及文化大融合的今天,它將直接決定著我們的未來。

本文所指的西方人泛指所有信奉基督教,猶太教的歐美人,本文所指的東方人特指任何信仰的大陸人。東西方思維方式的差異是:西方人的思維方式是邏輯思維,大陸人的思維方式是辯證思維。要明白這種差異,首先必須理清東西方文化的哲學基礎。本文擬以最簡潔的方式,淺談東西方文化差異的基礎,以及由此而產生的思維方式和其他方式的差異如下:

東西方文化的哲學基礎:

西方文化的三大基礎:

1.希臘文化:積極勇敢和富于進取精神,政體多樣化,平等觀念,民主政治,重視哲學和科學,邏輯學的誕生。

2.羅馬文化:典型的強式文化,多樣開放,質樸務實,熱愛大陸,崇尚意志,虔誠敬神,遵紀守法。其中,拜占庭文化的“四藝”是:算數,幾何,音樂,天文。

3.基督教+圣經:不棄不離,愛人如己,生命至上,主仆永恒,博愛無疆。

結論:西方文化的核心是:自由,平等,進取,博愛。崇尚英雄,光明,喜悅,正義,偉大。蔑視和唾棄黑暗,邪惡,腐朽,虛偽,誹謗,沉淪和愚昧。西方文化的邏輯思維體現在:正確的永遠是正確的,錯誤的永遠是錯誤的,一就是一,二就是二,正義一定會戰勝邪惡,光明一定會戰勝黑暗,它們的關系不會隨著時間,空間,人或其它因素的改變而改變,既:邏輯思維。

注:希臘神話和圣經是西方文化的源泉。

大陸文化的哲學基礎:

1.易經:一物兩體,分一為二,合二以一,天人合一,殊途一致,天下同歸,親和包容,變易變通

2. 道教,儒教: 孔孟之道,諸子百家:強調 個人道德,推崇忠, 孝,禮、義、仁、善,信,計,道。大陸文化中傳統的“四藝”是:琴,棋,書,畫。

結論:大陸文化的特點是:重人生,重直覺,重踐行,重道德,重和諧。核心是辯證關系的二重性:排斥鶴立雞群,獨立特行;中庸至上,陰陽協調,以和為貴;主張萬物萬事都有因果,都是變化的,沒有絕對的上與下,正與反,黑與白,甚至長于短,方與圓之分,既:辯證思維。這種辯證關系,辯證思維貫穿了大陸五千年文化的方方面面(包括物質文化,精神文化,社會文化),并一直持續到今天。

從以上東西方文化的起源和哲學基礎,我們可以清晰的看到,并由此得出結論:東西方文化的基礎是逆向的,對立的差異。我們不得不承認:這種差異嚴重阻礙了大陸近代幾百年以來的歷史進步,科學發展以及人民生活的提高。這就是為什么我們大陸或大陸人與西方或西方人在政治,經濟,文化,哲學,法律,藝術,音樂,行為,生活,禮儀等諸多方面大相徑庭,差異巨大的原因。如今,大陸改革開放的宏偉大業已經萬馬奔騰了40年了,各個領域已經并正在與西方悄無聲息的接軌,這是大勢所趨,人心所向。深刻認識東西方之間的這種文化差異,不僅無損于我中華文化的燦爛光輝,而且有利于我們與西方加深交流,消除分歧,擴大合作,盡快趕超西方發達國家的先進科學文化,并最終屹立于世界民族之林的巔峰。

在大陸歷史上,關于研究東西方文化差異且最有成就的先驅之一不得不提到錢鐘書先生,錢鐘書先生早年留學英國,他的畢業論文的題目就是《十七十八世紀英國文學中的大陸》。《管錐編》是錢鍾書先生于1960至1970年代寫作的古文筆記體著作。是迄今為止,大陸東西方比較文化研究的最高峰。全書約一百三十萬字,論述范圍由先秦迄于唐前,用文言文以讀書筆記的形式寫成。此書考論詞章及義理,打通時間、空間、語言、文化和學科的壁障,其間多有新說創見。書中引述了四千多位著作家的上萬種著作中的數萬條書證,所論除了文學之外,還兼顧幾乎全部的社會科學、人文學科。在《管錐編》中,他常常把古代大陸的詩歌散文小說與古代西方的文學作品并列比較研究,《管錐編》的一個很重要的主題就是引用西方文學的例子,來證明清代學者對自己國家的文學傳統的誤會。全書使用,引用的外語多達57種,真是前無古人,后無來者。令人嘆為觀止!《管錐編》涉及東西方的藝術,文學,美學,歷史,哲學等各類文化的諸多領域,計劃從遠古寫到現代,是錢先生未完成的鴻篇巨作……!

注:本文列出東西方文化的主要差異不是為了討論,議論,爭論東西方文化的優劣和利弊,因為,這是一個沒完沒了的話題,而是為了我的學生或其他英語愛好者學習英語并遇到文化困惑時,有一個梳理差異的主線或大綱,僅此而已!

9 条回复 A文章作者 M管理員
  1. 東西方文化差異看領導講話最最明顯了。

  2. 這篇東西比較客觀和系統地總結了中西思維方式之差異性。但還不夠深刻和徹底。僅供參考。

  3. 中西方文化的差異不僅僅是這些,它的差異性之大,不是我們說說而已,這是層面上的事。實際上中西方文化差異的特殊性和它的差異性,更多是困繞在中西方人的思想意識上。在過去的幾百年的時間內,大陸的封王朝關閉國門,自我封閉造成的。

  4. 小編扯淡,辯證思維阻礙了大陸近代幾百年的進步?那么明朝以前大陸經常處于世界頂峰不是靠辯證思維嗎?只能說是滿清的奴才文化禍害了大陸幾百年!!!

  5. 西方:言行不一!東方:知行合一!

  6. 龜縮于東亞這片小小天地尚未與真正的強大文明碰撞周邊沒有什么強大的存在,唯一稍微強點的要不距離帝國的心臟地帶過于遙遠,要么就在大海的深處,要么就是半島山脈海岸平原遍布極難征服,難免有種坐井觀天下的感覺 // @行動電話用戶10016985040: 小編扯淡,辯證思維阻礙了大陸近代幾百年的進步?那么明朝以前大陸經常處于世界頂峰不是靠辯證思維嗎?只能說是滿清的奴才文化禍害了大陸幾百年!!!

  7. 得了吧!西方文化那么好?平等自由博愛等等???都是戴著天使面具的惡魔罷了!西方世界努力弘揚某某慈善機構某某人,卻不想真正的正義的慈善機構為什么會有?一面干著齷齪的事,一面弘揚著自己的“高尚”!偏偏還有人認為那邊的空氣都是香甜的!

  8. 宗教信仰或意識形態的差異決定了:東西方的最終攤牌是遲早的事,現在,只是以輿論接觸戰的方式開始罷了…!

  9. 近十年來,國際公認的共識和結論是:包容的文化才是最先進的文化,而不是人類五大文明中的任何一個。