“師傅”和“師父”的基本含義相同，都是指傳授知識或技藝的人，但所表達的感情色彩是有區別的。

“師傅”

“師傅”一詞最早出現在戰國時期，源于“太師”和“太傅”的合稱，用來稱呼老師。不過，最初專指帝王的老師，有“太師”、“太傅”、“太保”，被稱為“三師”。但在唐末時開始濫用，南宋之后平民也可以稱老師為“師傅”。

直至現在，“師傅”不再是專指傳授知識和技藝的人，但凡是成年的男子都被稱為“師傅”，以示尊敬，“師傅”一詞變成了一種問候語，含義已經非常寬泛。

“師父”

“師父”一詞比“師傅”出現的晚，自唐代起開始流傳，既指老師，也用于對出家人的尊稱。

在古代，有“一日為師，終生為父”之說，可見“師父”親如父親。古代收徒，徒弟都是住在師父家里，朝夕相處，宛如一家，師父也會把徒弟當成家人，“師父”就既為老師，也是父親，比稱呼“師傅”在感情上更加親近、真摯。

總之，隨著時代的演變，雖然“師傅”與“師父”的本意不變，都是指老師，但“師傅”一詞已經有了很多含義，而“師父”相對來說，指向比較特定，而且感情色彩更濃厚一些，也比較敬重，“師傅”到處都可以稱呼，“師父”不是隨便能稱呼的。