徐不工：要說不值錢，先看多少錢算是“值錢”？你覺得10萬買翡翠，值得，有的人覺得好翡翠至少上千萬……所以其實看翡翠是否值錢，就看著東西好不好。（文章最后一段是翡翠選購指南，有興趣的也可以直接拉到后面去看）
我在國外論壇看到有歪果仁專門研究翡翠的，挺有意思，順手翻譯了給大家看看文章。
《翡翠情緣：為何大陸買家愿意花上百萬購入翡翠首飾？》
對外行人來說這只翡翠手鐲也許僅僅是一件普通的珠寶，但千萬不要小瞧這件珠寶，在香港蘇富比拍賣行的拍賣會上，這只質地上乘的翡翠手鐲的成交價曾被預計將達到5000萬港元至7000萬港元(約合650萬美元至900萬美元)。
大陸經濟不斷發展，人民生活水平日益提高，對翡翠珠寶的需求也隨之增長。然而另一方面，緬甸的翡翠供應量卻在下降，這也導致翡翠的價格呈指數級增長。這一情況不僅激發了大陸買家的收藏熱，同時也引起了西方珠寶愛好者的關注。
“過去的10年里，大陸市場越來越開放，更多的收藏家進入了市場。同時，拍賣市場中翡翠的行情也越來越好，價值增長飛快。”蘇富比拍賣行亞洲區主席Chin Yeow Quek如是說。
翡翠情緣
毫無疑問，翡翠一直在升值。除了價值數百萬美元的手鐲之外，只要成色和質地足夠好，項鏈、耳環、吊墜等各類玉石珠寶都價值不菲。“翡翠珠寶價格有時候高的簡直不可思議”，佳士得助理副總裁及珠寶專家蔣肇豐說。他還引用了一句大陸的古話來形容翡翠不菲的價值：“黃金有價，玉無價。”
不過，并非所有翡翠都是良品。因此，雖然有點困難，但學會辨別翡翠的真假、種類、等級是非常重要的。大部分玉石專家能夠通過目測，判斷出翡翠的真假、種類、等級，但是這種目測的方法并不是百分之百準確的。蔣肇豐認為，在沒有任何國際標準指導的情況下，即使是玉石專家，在判斷某一塊玉石是否是純翡翠時也僅僅有80%到90%的把握。
如果你想百分之百確定一塊玉石是否是純度高的翡翠，那你就得把它送到實驗室去“驗明正身”。需要注意的是，當其被認定是翡翠之后，后續的任何加工或雕琢都會降低翡翠的價值，只有“完全未被加工的、天然的翡翠”才能被評為“A類”玉石。
就翡翠市場來說，經過加工的玉石無論多精美，天然的玉石永遠是最搶手的，因為它的美是未經雕琢的、天然的。人為的雕琢或許在某種程度上來說能夠使玉石更好看，但這種后天的加工也大大降低了其價值。
供不應求導致的需求變化
隨著大陸經濟的快速增長，高質量翡翠的需求量也不斷上漲。中產階級購買力的提高是促使翡翠價格不斷上漲的關鍵因素。緬甸是世界上最大的玉石原產地，也是唯一的高質量玉石原產地。當前，緬甸的天然玉石儲量不斷減少，高質量的翡翠更加稀缺，加劇了價格的上漲趨勢。
世界上絕大多數的翡翠都經由亞洲拍賣行售出。翡翠價格的急劇上升使得收藏家們的收藏品味發生了變化。在挑選翡翠時，人們將注意力越來越多地放在了諸如成色和透明度等因素上。
“就風格來說，如今人們越來越傾向于購買那些簡約的款式”，蔣肇豐補充道，“買家們，尤其是翡翠收藏愛好者，注重的是翡翠本身的質量而非翡翠的設計”。
就零售終端銷售情況來看，翡翠價格的不斷上升以及人們收藏意識的提高，帶動了西方市場的擴大并進一步瓜分了全球市場，諸如妮可基德曼和杰西卡·查斯坦等明星也參與其中。
香港愛德華·邱珠寶藝術的藝術總監艾迪·許認為，對于高端客戶來說，個性化和獨特性是他們所追求的，并且傳統的亞洲買家和新晉西方客戶的品味是不同的。
他介紹道，“對大多數大陸客戶來說，購買翡翠是出于某種情結，并且他們非常在意翡翠的成色和透明度。對西方客戶來說，則更多地關注制作工藝、雕刻細節以及造型創意。”
挑選指南
蔣肇豐為外行買家提了一些建議，在挑選翡翠的時候，大家可以著重留意以下幾個方面。
首先，玉石的質地必須夠好，因為這可以提高其自然透明度，這是判斷一塊翡翠價值的重要因素。玉石的透光度越強，它就越有光澤，價值也就越高。
成色是判斷翡翠價值的另一個重要因素，不管一塊翡翠是綠色、淡紫色還是白色，翡翠的顏色越純粹越好，飽和度和光澤度也是越高越好。
蔣肇豐解釋道：“以綠翡翠為例，你首選肯定是純綠色的翡翠，如果某一塊翡翠綠中帶點藍色，大可不必考慮”。
最后，體積大的未必是最好的。
“如果你必須要在一塊徒有其表的大翡翠和一塊質量更好的小翡翠之間選一個，那就選小的那個。我們是為了買一塊寶石而不是一塊磚頭，體積大并不代表質量好。”
拋開買家的眼光和選擇問題，能否遇到一個良心賣家也是很重要的。不過一切最終還是要跟著買家自己的感覺走。
翡翠就跟人一樣，都是獨一無二的。第一眼愛上的通常就是最適合你的。就像談戀愛，當你感覺對的時候你就知道，就是他／她了。于翡翠，也是一樣的。
http://edition.cnn.com/style/article/jade-supply-influencing-style/index.htmlWritten byGeorgia McCafferty, CNN圖片同源
翡翠主要也是寓意，并不是錢的問題！！！還有就是有些人把買來的翡翠拿到佛寺開光，為求平安，所以并不是說所有事情都得圍繞錢的，我自己就是做翡翠生意的。有不懂的朋友可以私信問我，免費[呲牙]
完美主義者靜靜地憑自己的安靜的心選一塊，就是最好的。
想一想，沒吃的時候，可換不來一個饃。
真的翡翠滿綠現在已經很少了，也可以說市面上根本沒有。因為緬甸的翡翠差不多采光了。真正天然翡翠，滿綠，就一個一元硬幣大小的蛋型戒面，二十年前在香港值500萬港幣！現在恐怕5億人民幣也買不到吧。所以大家不要再上當受騙了，山一樣大的翡翠，還滿綠，不是染色怎么可能！而且翡翠就是種比較差的，也找不到那么大塊的了！都是昆侖玉，巴西玉等軟玉冒充的。
當其被認定是翡翠之后，后續的任何加工或雕琢都會降低翡翠的價值，只有“完全未被加工的、天然的翡翠”才能被評為“A類”玉石。對這段話我無法理解，翡翠的任何加工或雕琢都會降低價值，完全沒加工的才。。。。那就是說身上直接綁塊翡翠石頭才是最正確的佩戴方式？
問題是你花幾千，幾萬，幾十萬，甚至幾百萬買的翡翠想出手在賣出去，很難，很難！[靈光一閃]
首先翡翠緬甸的，跟大陸沒關系。其實黃金有價玉無價，這句話揭示了大陸玉石市場的混亂。一百塊錢的東西賣你一萬多的事也不少， 玉無價嗎！其次是收藏。翡翠只有高貨才值得收藏。一個界面大幾十萬一個手鐲大幾百萬到上千萬以上這叫高貨！最重要的你要懂行，你要懂行，你要懂行！重要的事情說三遍。😂 不懂不要出手看看就好。不然的話你就算買了高貨，也沒有保值的價值，因為東西幾十上百年的升值空間都被商家吃掉了。買了就等于砸手里了。翡翠有風險，入手需要專業知識。😂
我有錢賣金子也不賣那玩楞。也就大陸人認這綠石頭。到外國賣誰要這破玩意兒。還是黃金靠譜，到哪里都能換錢花。
翡翠石有輻射，難道你們都懂嗎？得了癌癥看你們顯富，國外無人玩翡翠，只有無知的大陸人跟著老佛爺。
從來不買，因為不認識真假，分不清價位高低，最好別買！