周一 · 知古通今|周二 · 牧夫專欄
周三 · 太空探索|周四 · 觀測指南
周五 · 深空探測|周六 · 茶余星話|周日 · 視訊天象
原作：松村武宏
翻譯：劉思慧
校譯：孫宇峰
編排：張少巖
后臺：庫特莉亞夫卡 李子琦 徐⑨坤
原文鏈接：https:http://sorae.info/astronomy/20201231-space-color.html
你覺得宇宙是什么顏色的？
是黑色嗎？因為說起宇宙，我們腦海中常浮現出深邃暗空中散落著星星點點的畫面。
正在活躍地產生星星的旋渦星系NGC 1792，藍色的部分是那些年輕又高溫的星星富集的地方。
（Credit: ESA/Hubble & NASA, J. Lee）
如果夜空中所有色彩被抹勻，會混合出什么顏色？
這個問題的一種答案是——砂巖色。它的RGB16進制顏色碼是#FFF8E7。研究者還發起了一場取名比賽，根據比賽結果，這個色號最后被命名為“宇宙拿鐵”，
根據觀測2dF星系紅移現象得到的數據，計算出的星系平均顏色“宇宙拿鐵”。
（Color Credit: Karl Glazebrook & Ivan Baldry (JHU)）
“宇宙拿鐵”這個顏色是2002年澳大利亞賽丁泉天文臺計算出來的，綜合了離地球20~30億光年內，20萬個以上星系的觀測數據。其觀測對象是1997年至2002年實施的2dF星系紅移研究項目，因為是以星系的觀測數據為基礎計算出來的，所以比起“宇宙的顏色”，說它是“星系的平均色”更為合理。
不過，這個色號是由從地球觀測星系的結果得到的，而星系的平均顏色會隨著時間變化。恒星的顏色與其地表溫度以及年齡有關，年輕而熾熱的恒星為藍色，年老而低溫的恒星則為紅色，在過去的100億年間，星系中來自年輕恒星的藍色逐漸減少，平均色為年老恒星的紅色的星系變得更加普遍，
橢圓星系M87。有許多年紀大的星星，所以看上去是黃色的。
（Credit: NASA, ESA and the Hubble Heritage Team (STScI/AURA); Acknowledgment: P. Cote (Herzberg Institute of Astrophysics) and E. Baltz (Stanford University)）
*“宇宙拿鐵”由約翰·霍普金斯大學部的Karl Glazebrook和Ivan Baldry的研究小組計算得出，并在2020年12月27日的《天文圖片》上被冠以“宇宙拿鐵：宇宙的平均色”的標題重新發布。
責任編輯：王雨陽
牧夫新媒體編輯部
