學外語越早越好?科學家勸你別輕信!

果仁媽經常看到各種“發育敏感期的說法,比如什么“語言敏感期”、“識字敏感期”、“自我意識敏感期”、“社會規范敏感期”,甚至還有什么“愛情敏感期”等等,

這樣的說法極大地增加了家長們的焦慮,好像一不小心錯過了,就耽誤了孩子的成長和發展,那么,關于各種敏感期的說法,真的科學嗎?真的有這么多敏感期的說法嗎?孩子的教育真的要注意這些敏感期嗎?錯過了會怎么樣?家長們有必要為這個焦慮嗎?

果仁媽專門開辟專欄,解答家長們在這些點上的疑惑,今天的文,我們先來探討下“語言學習的關鍵期“,在這篇文章中,你將了解到:

  • 孩子是如何學習語言的?受哪些因素影響?

  • 外語學習真的有關鍵期嗎?科學家們怎么看?

  • 外語學習,最晚什么時候開始?

  • 外語學習,家長應該怎么做?

希望這個專欄可以幫助你擦亮眼睛,更從容地規劃孩子的教育和成長。

自從“不要輸在起跑線上”的理念發展為“不要輸在胎教甚至是懷孕前”,少兒英語熱度也蔓延到了嬰幼兒英語,甚至是胎教英語,家長們拼盡全力,只希望自己的孩子不要落后了,

那么,外語學習到底有沒有關鍵期,真的是如大家所說,越早越好嗎


Photo by Phong Duong, Unsplash

1

語言習得

首先,我們來聊聊孩子是如何學習語言的

瑞士著名心理學家皮亞杰認為,兒童的發展是階段性的,2-7歲的兒童處于前運算階段(pre-operational stage),他們在這一階段開始使用語言和想象,思維發展有了質的飛躍。

與皮亞杰持相反意見的前蘇聯心理學家維果斯基則認為,發展是連續性的而非階段性的,語言學習更多的是受社會環境和是否得到了高質量輔助的影響,

從不同的理論我們知道,語言習得是復雜的,并不只是受單一因素所影響(Smith, 2012),


游戲是兒童語言學習的途徑之一,Photo by Jeremiah Lawrence, Unsplash

嬰兒的溝通能力始于用眼神和微笑回應,2個月大的嬰兒開始發出類似‘咕咕、哦哦’的聲音,6個月是呀呀學語階段,9個月左右是發展的重要轉折點,這一時期的嬰兒發展出共享式注意力(Joint attention),也就是說嬰兒開始能夠與成人關注相同的事物,開始了解他人,

1歲左右說出第一個清晰的詞語,之后便是小詞發展期,幼兒開始用“電報式語言”(Telegraphic speech)比如“媽媽”、“抱抱”這一類的語言進行溝通,

2-3歲的幼兒開始給句子加語法,同樣也開始使用否定語言,比如:不,我不走,說中文的家長用動詞比名詞多,因此幼兒在開始階段掌握的動詞更多(Thornton, 2008),


游戲是兒童語言學習的途徑之一,Photo by Andriyko Podilnyk, Unsplash

那么,影響語言發展的因素又主要有哪些呢

  • 認知的發展

大腦和神經系統的發育是兒童學習的硬件設施,隨著硬件的成熟,軟體設施如對資訊的獲取、解釋和記憶的能力,也隨之增加,從而可以開始執行對認知要求更高的,如語言學習等任務(Shaffer & Kipp, 2010),

  • 情緒的發展

語言學習不僅僅與認知能力有關,情緒的發展也起一定的作用,學習一門新語言也包含對自我的認知和探索結交新朋友以及了解社會關系等部分,因此,對情緒的理解和控制能力也會影響語言發展,語言學習不僅僅只是學習語言,

  • 走路

對大陸城市兒童的研究表明,會走路的幼兒比不會走路的同齡人掌握更豐富的詞匯。這是因為會走路的幼兒能與成人進行更多的互動,成人可以借此告訴幼兒更多的新事物,而更強的行動力也意味著幼兒可以更好地探索新鮮事物(He et al., 2015),


會走路的幼兒可以有更多機會探索和學習語言,Photo by Ivan Sumlikin, Unsplash

  • 家庭語言環境

經常用手指向物體,并告訴幼兒該物體名字的家長,能擴展幼兒的基本詞匯量。在與幼兒的互動中,家長對孩子語言需求的回應,及提供的語言學習的環境,也能增加幼兒的學習興趣,提高學習效果(Topping et al., 2013),

2

外語學習真的有關鍵期嗎?

科學家們怎么看!

關鍵期假設(Critical Period Hypothesis, CPH)是指某些技能和行為的發展是有嚴格的時間限制,某一時期對這一技能和行為的學習尤為重要,

對于母語學習,學術界基本都支持關鍵期假設,自幼被遺棄的兒童,狼孩或者聾啞兒童,若沒有在早期學會母語或手語,青春期后再學習就會非常困難(Smith, 2012),

既然母語學習必須在早期完成,那么外語的學習是否也需要抓緊早期時間?


支持這一觀點的學者認為,基于認知神經的研究,早期的外語學習者,腦部激活的是同一個區域,晚期學習者激活的則是2個不同的區域。

而且,過了發育期的學習者,學習能力逐漸下降,加之自尊的增強,對周圍評價更加在意,從而需要更多的精力來學習,學習質量下降(Singleton, 2005)。因此,外語的學習,越早越容易學。

與此同時,另一些學者也對外語學習的關鍵期提出了質疑。注意,我們這里討論的是已經掌握了母語,再學習外語的情況,而不是雙語家庭(從出生開始就日常接觸2門語言的情況,比如媽媽說中文,爸爸說英文的混血家庭),

質疑1:青少年也能學好外語

對青少年學習外語的研究,無疑是對傳統關鍵期假設的挑戰。

研究表明,青春期后開始學習新語言也可以達到流利的程度,成功者與他們自身的學習動機、對學習成效的關注度、與母語者溝通的頻率以及大量的讀和聽的訓練有關,也就是說語言使用的頻繁程度在學習過程中扮演了關鍵的角色(Nikolov & Djigunović, 2006),


外語使用的越頻繁,學習效果越好,Photo by [email protected], Unsplash

質疑2年幼兒童學習新語言比成人更慢

著名的巴塞羅那項目對2068名學生的外語學習進行了研究,結果表明,6-7歲開始學習外語的兒童,需要學習416~726小時才能達到11歲兒童學習200~416個小時,成人學習200個小時達到的學習效果,

也就是說,早開始學習的兒童,要達到相同的外語水平,需要花費更長的學習時間(Muñoz,2006),

質疑3語言環境比開始學習的年齡更重要

研究人員對5-16歲大陸移民到美國的兒童和青少年進行了長期研究,這些孩子全部進入了全英學校學習,在他們到達美國的最初5年里進行了16次測試。

結果表明,語言環境,比如看書、看電視、和同齡人交流時使用英語和在家使用英語的時間,比移民年齡對英語習得的影響更大(Jia & Fuse, 2007)。


Photo by eleonora, Unsplash

質疑4個體差異

由于認知能力和情緒發展的程度不一樣,不是所有兒童都適合過早就開始學習外語,

質疑5語言學習是終身的

現在很多人的外語學習都缺乏連續性,比如幼稚園開始學習,高中后接觸變少不再學習,如果沒有連續地學習,即使孩子很早就開始學外語,成年后還是不能熟練應用(Nikolov et al., 2001)。

3

外語學習,最晚開始時間?

可能有家長會問,如果外語學習不是越早越好,那最晚應該什么時候開始學呢?

麻省理工和哈佛大學部的科學家們也對這個問題做了研究。研究小組收集和分析了67萬英語(包括母語是國語)學習者的數據后發現:

只要在10歲前開始學習英語,就有可能達到母語者的水平;

如果把要求降低,只求會語法能寫句子,這個年齡是17.4歲之前。

這一結果出乎很多人的意料,該研究證實了學習關鍵期,但是具體年齡比大部分人預期的都要晚(Hartshorne et al., 2018),


最佳擬合模型(黑色線條)顯示,17.4歲后基于語法學習的能力才開始斷崖式下降。Photo by Hartshorne et al.. 2018.

4

外語學習,家長可以這樣做

家長想早點讓孩子接觸外語,可以嗎?當然可以!以下方法或許可以更好地幫助提高孩子的學習效果。

  • 培養學習興趣

家長可以把早期接觸外語當作是培養兒童的學習興趣,多接觸不同的文化,了解不同的價值觀,提高兒童的學習興趣和動機。兒童一旦自己有興趣去學習新語言,學習效果會大大增加,


Photo by Marisa Howenstine, Unsplash

  • 多使用外語

盡可能的讓孩子多使用外語,有條件的家長也可以多用外語與孩子交流,

  • 多讓兒童暴露在外語學習環境

自己不能說外語的家長也不要著急,可以給兒童創造學習環境來彌補,比如多看原版動畫書,購買或者從圖書館借閱英語書籍,帶孩子去英語角等。

荷蘭人的英語水平在母語非英語的國家中全球排名第一,90%-93%以上的荷蘭人都能很好地用英語進行溝通,他們的‘訣竅‘之一就是從小暴露在英語中,看的電視,玩的游戲,讀的書大多都是原裝英語的,想躲都躲不過,


小豬佩奇等英文動畫片給幼兒英語學習增添了不少趣味性,photo by Wikipedia.

  • 注重互動質量

若不能和孩子用外語對話,家長可以對孩子表達無條件的支持,在孩子有需求的時候給予及時回應,雖然你不能很好地說英語,但是理解和支持可以讓孩子感到溫暖,樹立信心,好的學習心態也是成功的關鍵一環,

Hirsh-Pasek教授在Netflix 紀錄片《嬰兒們》中說,“如果我們能花些時間和我們的孩子對話,只是去注意和評論他們所注意到的東西,讓他們主導談話,我們的孩子將會發展出很強的語言技能”


Photo by Prof. Kathy Hirsh-Pasek, Babies, First Words, Netfix

  • 盡量保證不間斷的學習

不管是何種方式的學習,都盡量保證不間斷地終身學習,三天打魚兩天曬網的學習方式,無論開始學習的時間有多早,可能都是在白費功夫,

  • 忌急功近利,需量力而行

語言學習沒有速成,在長跑中家長無需太過焦慮,量力而行,減少焦慮和多支持陪伴,也是在幫助孩子前進 ,

目前沒有證據直接表明,外語學習越早越好,家長不必恐慌早開始學習外語可能對學習態度和動機有益,但是開始學習的時間對最終的成果影響不大,

外語學習是件終身的事情,心理和環境因素對語言學習都很關鍵,從玩兒開始學習,也未嘗不是一個好的辦法,

– END –

作者丨夏唯逸,兒童發展與家庭教育研究博士,荷蘭VIPP-SD(提高積極養育和敏感管教的視訊反饋干預)認證干預師,

編輯丨章魚媽,一個兩歲半男孩的媽媽,享受陪伴孩子的時時刻刻,經營公眾號“躲起來發呆”,

參考文獻丨[1] Hartshorne, J. K., Tenenbaum, J. B., & Pinker, S. (2018). A critical period for second language acquisition: Evidence from 2/3 million English speakers. Cognition, 177(April), 263–277.

[2] He, M., Walle, E. A., & Campos, J. J. (2015). A cross-national investigation of the relationship between infant walking and language development. Infancy, 20(3), 283–305.

[3] Jia, G., & Fuse, A. (2007). Acquisition of english grammatical morphology by native mandarin-speaking children and adolescents: Age-related differences. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 50(5), 1280–1299.

[4] Nikolov, M. (2001). A study of unsuccessful language learners. In Z. Dörnyei & R.Schmidt (Eds.), Motivation and second language acquisition (Technical Report #23, pp. 149–169). Honolulu: University of Hawai’I, Second Language Teaching and Curriculum Center.

[5] Nikolov, M., & Djigunović, J. M. (2006). Recent research on age, second language acquisition, and early foreign language learning. Annual Review of Applied Linguistics, 26(January 2006), 234–260.

[6] Shaffer, D. and Kipp, K. (2010) Developmental Psychology: Childhood and Adolescence. Belmont, CA: Wadsworth.

[7] Singleton, D. (2005). The Critical Period Hypothesis: A coat of many colours. IRAL – International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 43(4), 269–285.

[8] Smith, S. (2012). Children Learning Second Languages. ELT Journal, 66(2), 261–263.

[9] Thornton, S. (2008) Understanding Human Development. Basingstoke and New York: Palgrave Macmillan.

[10] Topping, K., Dekhinet, R., & Zeedyk, S. (2013). Parent-infant interaction and children’s language development. Educational Psychology, 33(4).

✍️

2 条回复 A文章作者 M管理員
  1. 當然是越早越好了,一定要注重口語!

  2. 學什么語言都難,但如果肯努力去學,多難的語言都會有變易的一天.