觀點：游戲中的多樣性不是在推進政治正確而是在挑戰特權

資料來源：https://metro . co . uk/2019/01/30/diversity-in-gaming-is-about-push-a-political-correct-agenda-it-challenges-privilege-8407517/

(譯者注：本文原文關鍵詞為“強奸”。這篇文章里的白和左濃度太高，我翻譯的時候強烈不適。(

作為一個從我記事起就玩電子游戲的人，我知道他們的力量不容小覷。

電子游戲不僅有趣，還能幫助我們理解復雜的當代社會問題，鼓勵與我們不同的人。

游戲開發者已經意識到，女性和被忽視的群體不應該僅僅是無助的劇情工具或者欲望的對象。現在的玩家不再是刻板的游戲玩家。

最近的一項調查顯示，45%的游戲玩家是女性，這使得業界對作品中的包容性文化非常重視。

但并不是所有人都樂于看到。甚至從女權主義的角度分析電子游戲也足以讓一群憤怒的男人失控。

2012年，女權主義媒體評論家安妮塔薩基西安(Anita Sarkeesian)推出了kickstarter眾籌項目，即“游戲中的獎品VS女人”系列；她在網上被騷擾，她的維基百科頁面被破壞，她收到強奸和死亡威脅，她的書被電子游戲角色強奸。

在有毒的“陽剛之氣”的支撐下，這些憤怒的直男迅速將注意力轉向游戲行業的其他女性，最終導致#Gamergate爭議——，繼續迫害這個行業的女性。有些人因為選擇反對性別歧視，收到炸彈威脅，被迫取消活動，逃到家里。

BAME角色或LGBT角色的加入也遭到了直男玩家的敵視。

2011年，《龍騰世紀II》的主要編劇大衛蓋德(David Gaider)因為雙性戀角色被一群直男玩家攻擊。即使主角對同性戀不感興趣，也會和主角搭訕。主角拒絕他，就失去了他的認同。

這是對我和現代社會女性的一種諷刺。

“游戲的多樣性與‘政治正確’或‘促進同性戀議程’無關，但人們更喜歡在電子游戲中看到自己。”

說到游戲中跨性別角色的正面描寫，例子很少。比較積極的包括《龍騰世紀：宗教裁判所》中的Cremisius Aclassi(或Krem)。

你認識他很久以后，Krem才是變性人，因為他被游戲里的其他角色當成了男人，毫無疑問。如果你發現他的性別后開始認錯，或者問尷尬的問題，其他角色會糾正你，并以一種信息豐富的方式向你解釋。

但是，如果你一直這樣做，你可能會失去其他角色的認可。

但Krem并不有趣，因為他是變性人，這可能是他最不有趣的地方。Creme是一個爛傭兵組織的副手，在游戲里幫你。他以高度可愛的個性和諷刺的幽默感很快吸引了玩家。

誰能想到，除了變性，跨性別者還可以因為其他原因變得有趣？

他的故事很廣泛，更多的是關于他的個性和令人印象深刻的成就。營地里甚至還有一個簡短的愛情故事，繼續傳遞著一個信息：變性人應該得到尊重和愛護。

而這就是電子游戲的力量。

游戲可以幫助我們接近現代問題，比如變性人恐懼癥、性別歧視、能力、種族主義、心理健康，培養對與我們不同的人的同情和理解。

電子游戲也可以用來對抗極端愛爾蘭喜劇演員。在格雷厄姆萊恩漢呼吁對50萬英鎊的捐款進行審查后，游戲玩家兼優酷網評論員哈里布魯伊斯(Harry Brewis)為變性慈善機構美人魚籌集了34萬英鎊，因為在他看來，這筆錢在英國提供45家新的美人魚診所“太可怕了”。

到目前為止，萊恩漢在與跨性別或性別不相容的兒童打交道方面沒有經驗。他的觀點不是建立在現代研究和最佳實踐的基礎上的，不知道為什么他會被認為是這個話題的權威聲音。

游戲的多樣性不是關于“政治正確”或“促進同性戀議程”，而是關于人們希望在電子游戲中看到自己。這些游戲推動了這個行業的議程，可悲的是，這個行業包括了討厭女性的人，有同性戀恐懼癥的人和極右派的人。

我真的不指望典型的直男玩家能體會到看到一個你能認出來是自己的電子游戲角色的喜悅，因為無論是在游戲里，電影里，還是在世界任何地方，他們從來不用擔心被——代表。

那些認為多樣性不平衡的人可能應該問問自己，為什么這會讓他們感到不舒服。

如果他們真的深刻理解，我相信他們會發現，這與‘政治正確的瘋狂’無關，更多的是與特權有關。