一條魚,改變日本新潟一座城的命運

新潟縣村上:

鮭魚之城,既是美食也是風景


△ 村上市位置

位于新潟縣最北端的村上市(むらかみ,MURA KAMI),

是日本有名的鮭魚之鄉,


△ 村上市街景

擁有新潟縣最大面積,

被大海、山川、河流等大自然包圍。


△ 村上市海景

曾經作為日本海上運輸生力軍“北前船”的中途停靠港而繁盛,

如今也保留了昔日海港和江戶時代舊貌老風情,

懷舊情緒十足的武士家敷、町屋等,

新舊文化在這里融合與碰撞,


△ 村上市街景

從新潟市區乘車1-1小時半,

乘坐電車“特急Inaho(特急いなほ)”約50分,

普通列車則需大約1小時20分鐘。


△ 村上市的鮭魚元素

沿著河流“三面川”逆流而上的鮭魚,

成就了繁榮的村上,

當地有超過一百種鮭魚料理,

以及與鮭魚有關的神事,

鮭魚文化深深植根村上,

成了當地的一張響亮名片,


△ 村上市的三面川

三面川,鮭魚的歸鄉之途


△ 村上市街景

鮭魚沿著三面川逆流而上產卵,

孵化出來的魚苗又回到大海成長,


△ 村上市的三面川

在波濤洶涌的大海里經過3到4年的“錘煉”,

成年魚經過一萬數千公里的長途跋涉,

又回到這里產卵,

完成生命的交替輪回,


△ 村上市的三面川捕魚風景

三面川的清流富含有機物與無機物,

鮭魚會憑借自己的嗅覺找到自己出生的河流,


在江戶時代,

鮭魚成了村上藩的主要財源,

但到了江戶后期的濫捕導致捕撈量減少。


當時的藩內的下級武士、青砥武平次(1713-1788年)

全世界第一次發現了鮭魚的“回歸性”,

他在鮭魚逆流而上的三面川開辟了適合鮭魚產卵的支流“種川”,


用爬山虎和柴塊建起了柵欄,

在當地建立起了合適鮭魚產卵的生態系統,


△ 青砥武平次雕像

從那以后,

鮭魚不用再長途跋涉繼續往上回游,

最終的結果就是讓當地的鮭魚產卵爆發性地增長,

當地藩的財政也寬綽了起來,

青砥武平次也成就了全球自然孵化養殖鮭魚的第一人。


此后,

越後村上的“鮭魚之城”的名聲飛馳日本,

一直穩坐到現在。

越後村上鮭鹽引街道:

寒冬臘月里的獨特風景線


每年到了12月,

一道獨特的風景線會在村上上演,

那就是“越後村上鮭鹽引街道”,


街道上的町屋屋檐下懸掛著鮭魚,

經過鹽腌的鮭魚在寒風中風干,

讓臘魚發酵熟成,

富含氨基酸的魚干既是美食也是獨特的風景,


所有的破肚的鮭魚懸掛時一律頭朝下,

這種特別的掛法是為了避免人們聯想到上吊,

破膛開肚的鮭魚也不會全部破開,

是因為不想讓人們聯想到“切腹”。

IYOBOYA會館:

日本首家鮭魚博物館


Iyoboya(イヨボヤ),

村上地方方言中鮭魚的意思。


在館內,

可以觀察以鮭魚為首的多種淡水魚等,

此外還展示鮭魚捕魚法的漁具、了解鮭魚的知識,

了解鮭魚的生態和村上的鮭魚文化等,


透過玻璃還能觀察三面川的支流、種川,

近距離觀察鮭魚生命之河,

如果在秋天還能看到鮭魚逆流而上的魚群,


如果要參觀,

推薦購買一票可以參觀四家設施的套票,

其他三家包括村上市鄉土資料館、若林家住宅、村上歷史文化館,

大人1,000日元/大陸小生500日元


地址:村上市鹽町13-34

營業時間:9:00~16:30

交通:(電車·巴士)JR羽越本線「村上站」徒步約20分

2 条回复 A文章作者 M管理員
  1. 或許不能改變一座城,但可以讓一顆心突然柔軟一下,就是很好的了.

  2. 漲知識了。