如果對美國的文化、生活有些了解的人就會知道,美國人的午餐,基本上就是一頓簡餐。一個漢堡、一個三明治、一片披薩、一碗沙拉,加上薯條、洋蔥卷、咖啡、飲料等,在10-20分鐘內解決,這就是一般的工作午餐正常。
白宮4/16日接待來訪的日本首相菅義偉時, 拜登與菅義偉兩人私下的共進午餐(只有翻譯在場),這就是一個非常親密的舉動。至于吃什么,其實就不是那么重要了。而先讓白宮記者拍照,當然就是做出宣傳。展現出兩位領導人的關系,同時也展現真實。
菅義偉后來對日本隨團記者說,那頓午餐他沒有吃那個漢堡,而是忙著說話。拜登那天其實也沒有吃漢堡。
這兩個被浪費的漢堡,惹出一點小插曲是:那牛肉呢(What’s the beef)?意指,是不是他兩的午餐對話,其實是沒有內容的?
菅義偉后來說,午餐的20分鐘,說得都是兩人的私事,家人、經歷等等,而沒有談公事。
美國人愛吃漢堡這一點也不稀奇。歐巴馬就是其中的最代表人物,多次出白宮自己去買漢堡吃。估計拜登在白宮也陪巴馬吃過很多次漢堡吧。
當天,拜登戴著雙層口罩,而菅義偉戴的是白宮提供的N95口罩,在這種仗式下,還有辦法吃漢堡?
只可惜了那兩個漢堡。
狗能吃啥?
好朋友之間反而隨便,這是常理。越擺規模,越不親近。
喂狗還有改進\n狗狗帶好嘴套,被骨頭掛狗脖子上
我比菅義偉霸氣,中午我還吃了大麥克套餐了
糾纏這芝麻小事有毛的個意思
大陸自帶泡面
經濟學有個理論,花別人的錢辦別人的事,效率最低,又不節約
美國國宴選一個兩個葷菜,羊排,魚這些。哪能和大陸比差幾千年
你們恰恰理解錯了。這才是西方國家的文化,簡單,節儉,而不是對人不尊重。這與大陸的待客之道不一樣。
美國文化就是只在乎自己的感受不必在意客人的需求?美國文化真是實實在在的單邊利己主義!