進則凈土,退則凡塵